четверг, 14 октября 2010 г.

Our hike.

What is nice day today!!! But the rain whith the snow was in the morning. We are going to walk about 4p.m. It is warm, humid, but sunny outside! We are walked long time. We have walked in the our park when we have met our freinds - Alla Nikolaevna and her big dog Dana. And we have walked together along streets. Dana have run ahead, we have walked behind and Dasha have gone behind us very slowly. It is very fun! When we came back at home Dasha was such tired that she don't to eat and go to bed!

2 комментария:

  1. Молодец, мам. Немножко с временами напутала. Точнее ты ставишь несколько разных времен в одном и том же предложении. А это в английском никак нельзя. И когда рассказываешь о чем-то как об этой прогулки во время всего рассказа придерживайся одного времени. Можно 2, но не больше.

    "What a nice day WAS today!... We went for a walk AROUND 4 p.m. It WAS warm... We walkED FOR A long time." В следующем предложении ты использовала present perfect tense. И само по себе предложение правильное только в первой части надо использовать продолжительное время, так как вы встретили ваших друзей пока гуляли в парке. Поэтому предложение получится таким:

    We have been walking in our park when we have met our friends.

    It was very fun!

    When we came back home, Dasha was SO tired that she DIDN'T eat and WENT to bed.

    С временами я сама плохо дружу и поэтому стараюсь использовать только 3 простых времени в разговорной речи. Если я правильно помню в английском 9 времен (или больше) но все времена используются только в лит-ре, а так может быть только 3-4....

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо! Вот помню, что надо использовать одно время и старалась, но ...Буду работать!!!

    ОтветитьУдалить