Wow! It is very cold today! Really russian winter! When I wallk today with my friend Julia my face froze, my nose read too. And when I came back in my apartment I sew my window was open! Because it was very could at home. Unfortunately I forgot to close kitchen's window when I went outside.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
You used the verb FROZE correct - Past Tense. But Americans will say - my face GOT frozen. And My nose GOT RED too. You used all Tenses correct, even speaking of today;s activities you still used Past Tense because all events already happened.
ОтветитьУдалитьСущественные замечания! Спасибо! Вот как только понять, когда можно сказать просто froze, а когда got frozen?
ОтветитьУдалитьFroze - просто прошедшее время глагола FREEZE. FROZEN -это третья форма этого же глагола. GOT FROZEN - это пассивная форма, ну помнишь когда над кем-то совершаются действия, ну как например - комнату убирают каждый день - The room got cleaned every day. То есть действия совершаются кем-то и над чем-то. Но иногда в английском это слово HAD заменяеnся на GOT. Англичане его просто обожают и суют этот GOT и GOTTEN везде и повсюду. ТО есть оно может быть и как пассивная форма глагола и как Participle II.
ОтветитьУдалить