Попробуйте понять.

Это моя фраза на английском. Попробуйте кто-нибудь её понять и перевести на русский, так как я хочу понять, как мои фразы(нельзя сказать, что звучат), а наверное, как их читают носители языка. You must correlate speed of reading with difficult of readinr and of understanding read. Мне кажется, что я что-то здесь слишком загнула. Может лучше сказать understanding of read?Потом я напишу, как эта фраза должна звучать на русском или что я этим хотела сказать.

Правильно ли я перевела на английский?

1.Скорость чтения частично определяется тем, сколько слов может охватить ваш глаз за один раз.- Reading speed in determined in part by how many words your eye can see at a single glance.
2.Скорость чтения у различных людей разная.-Different people have different reading speed.
3.Люди, читающие медленно, останавливаются на каждом слове, прежде,чем перейти к другому.- Peple are reading slow stop on each word before they move to other word.
4.Люди со средней скоростью чтения могут увидеть до 2 слов за один раз.-People are havig average reading speed able to see about two words at a single glance.
5.Чтец с высокой скоростью чтения видит три или четыре слова сразу.-Reader of fast reading spead see three or four words at once.
6.Его взгляд останавливается на середине предложения и он видит три или четыре слова с обеих сторон.-His glance focus on the center of a phrase and he sees three or four words on either side of the point.
7.Эта спасобность видеть слова с любой стороны от ттого места, на котором фокусируется взгляд, называется периферийным зрением.-`This ability to see words on either of the point at which eyes focus is called peripheral vision.
8.Периферийное зрение можно развить упражнениями для глаз.-The peripheral vision can be increased by eyes exercises.
9.Трудно читать предложениями.-It is difficult to read by offer.
10.Невозможно выучить иностранный язык за одну неделю или один месяц.-It is impossible to learn foreign language for one week or one month.